Allemagne : une émission pour les mulsulmans, mais sur le web

La chaîne régionale de radio et de télévision SWR vient de lancer une émission baptisée « la Parole islamique », diffusée tous les premiers vendredis du mois sur Internet.

par Nathalie Versieux

tags : politique , radio , communauté , religion , Allemagne

Berlin de notre correspondante

Les musulmans d’Allemagne ont enfin leur propre émission de radio. La chaîne régionale de radio et de télévision SWR vient de donner le coup d’envoi à une émission baptisée la Parole islamique, diffusée tous les premiers vendredis du mois sur Internet ! Un premier pas est ainsi franchi pour les 3 millions de musulmans d’Allemagne. La chaîne publique ZDF avait décidé en mars, après des mois de vifs débats, la mise en place d’une émission de télé, à l’image de celle réservée aux chrétiens le dimanche matin.

Mais le format retenu, baptisé Forum du vendredi, risque de décevoir les principaux intéressés. Les musulmans attendaient une émission de télé ? Ils n’auront droit qu’à une version Internet, diffusée sur le site de la ZDF le vendredi. Ils souhaitaient en définir le contenu ? Celui-ci sera confié à la responsabilité de la rédaction religieuse de la ZDF, en « association » avec les organisations musulmanes, afin de lutter contre toute propagande islamiste. « L’émission n’aura rien d’une prédication, avertit Ruprech Polenz, membre du Parti chrétien-démocrate et chef du conseil de rédaction de la ZDF. Le “Forum du vendredi” proposera des commentaires et entretiens qui tiendront lieu de pensée du jour, d’un point de vue musulman. »
« Des discussions seront nécessaires, aussi bien en interne, entre nous les musulmans, qu’entre la ZDF et nous », avertit déjà Bekir Alboga, de l’association turque DITIB. « Cette décision est importante sur le plan symbolique, estime Yunus Ulusoy, chercheur à l’institut de recherche sur la Turquie de Essen. Les musulmans font partie de la société, ils paient eux aussi la redevance, et il est normal que des émissions leur soient destinées. »

L’idée d’un format radio ou télévisé spécifique n’est pas nouvelle. En 2004 déjà, Wolfgang Huber, le président de l’Eglise protestante d’Allemagne, avait évoqué la nécessité d’un tel format, à l’occasion du 50e anniversaire de l’émission chrétienne Parole du dimanche. L’idée a depuis fait son chemin avec, en toile de fond, un débat houleux sur la nécessité de renforcer l’intégration des minorités religieuses dans le pays. De fait, le paysage audiovisuel allemand est aujourd’hui plutôt pauvre en émissions musulmanes. A quelques exceptions régionales près, tel le Canal libre, à Berlin.

Cette télé réservée au million de foyers câblés sur la capitale allemande est unique en son genre. La chaîne est née en 1985 avec pour objectif de permettre à chaque citoyen de s’exprimer. « Dans les faits, les minorités, notamment musulmanes, ont saisi cette occasion », constate Riem Spielhaus, spécialiste de l’islam à l’université Humbold de Berlin. Le Canal libre n’est pourtant pas devenu le forum des intégristes que semble redouter une partie de la classe politique allemande avec le Forum du vendredi. Après deux mois de traduction systématique des émissions à la suite des attentats du 11 Septembre, la chaîne a retrouvé sa tradition libérale. « Les seuls contrôles exercés sont faits sur la foi des appels de téléspectateurs », précise Riem Spielhaus. En vingt ans d’émissions, seule une poignée d’intervenants a été exclue du Canal libre, l’un pour propagande pro-PKK kurde ; l’autre pour ses prêches islamistes. Tous les autres appartenaient à l’extrême droite.

Partager cet article

Partager Tweet