Braveheart Metal Jacket

par Alexandre Hervaud

tag : mash-up

Dans le genre scènes habituelles de films héroïques, impossible de rater le discours de motivation (inspirational speech en VO), dont il existe de nombreuses compilations sur YouTube comme celle-ci. Moment clé situé habituellement avant le climax du film, ce discours est généralement tenu par un ancien, un maître, un expert en son domaine censé motiver et encourager une flopée de bleusailles ou de camarades pas toujours rassurés.

L’exemple typique est celui tenu par Mel Gibson dans son Braveheart avant d’aller bouter de l’anglais. Il existe aussi la variante moqueuse, mesquine et traumatisante du inspirational speech, dont l’ultime symbole serait l’inoubliable logorrhée trash du Sergent Hartman, joué par Lee Ermey, dans le Full Metal Jacket de Stanley Kubrick.

L’expert en mash up Sliverski a mixé les deux dans un mash-up utilisant la très bonne VF de Full Metal Jacket (avec Bernard Fresson au doublage), pour un résultat qui donne effectivement assez envie :

 

[MAJ 04/04/2011] Dans le même genre :

Il y a 1 réaction à cet article.

Lire les réactions.
Réagir à cet article.

Partager cet article

Partager Tweet