« Je dois l’admettre, le Nexus One est un winner. »

par Camille Gévaudan (l'article, pas la citation)

tags : Linux , Google

« Je dois l’admettre, le Nexus One est un winner. » (1)

Jeu concours : qui a prononcé cette phrase ?

a) Eric Schmidt, PDG de Google, tentant de booster les ventes de son téléphone en rattrapant un mois de comm’ trop faiblarde
b) Robin Li, PDG de Baidu, s’adonnant à une vile flatterie pour mieux célébrer le futur départ de son concurrent du territoire chinois
c) Linus Torvalds, créateur du noyau Linux, qui se demande comment il a pu vivre sans Google Navigation jusqu’à aujourd’hui

La bonne réponse est la dernière. L’informaticien finlandais explique sur son blog comment il a fini par découvrir, en 2010, l’utilité des smartphones. Fidèle au système d’exploitation Android qui est basé sur Linux, Torvalds possédait jusqu’à aujourd’hui le G1 de HTC mais détestait l’utiliser, comme tous les téléphones en général qui ne font rien qu’à l’embêter. Oui on sait, sa vie est passionnante. Restez jusqu’au bout s’il vous plaît. Le week-end dernier, donc, ce gadgetophile insoupçonné de Linus craque en apprenant que le Nexus a intégré la fonction de zoom à deux doigts, et se l’achète. C’est la révélation :

« Quelle différence ! Je n’ai plus l’impression de me coltiner un téléphone “juste au cas où” j’aurais besoin de contacter quelqu’un. Maintenant j’ai un gadget utile, et, je dois l’admettre, plutôt joli. Le fait qu’on puisse téléphoner avec est un peu secondaire. »

(1) On a modestement et volontairement évité de traduire winner, dont le sens passera très bien en VO.

Il y a 4 réactions à cet article.

Lire les réactions.
Réagir à cet article.

Partager cet article

Partager Tweet