Le LOL avec Hitler plus fort que l’OL

par Alexandre Hervaud

tags : justice , football , mème

Montage Ecrans via Reuters et DR

Popularisé en 2008, le mème Hitler Downfall, consistant à sous-titrer de façon humoristique une scène du film La Chute (2004), a déjà connu bien des revers. Bien qu’adoubé par son metteur en scène allemand Oliver Hirschbiegel (« Pour un réalisateur, c’est le meilleur compliment qu’on puisse recevoir », a-t-il déclaré), l’existence de ce mème était mis à mal courant 2010 avec la décision de la société Constantin Film, productrice du long métrage, de supprimer toutes les parodies disponibles sur YouTube pour motif de violation de droit d’auteur.

Petit exemple :

 

Malgré la suppression de plusieurs fichiers, force est de constater que la plateforme vidéo de Google propose encore de nombreuses vidéos utilisant les images de La Chute. Outre les producteurs du film, d’autres personnes semblent avoir mal pris la chose, en tout cas au moins une : Jean-Michel Aulas, président du club de football l’Olympique Lyonnais.

On apprenait ainsi en décembre dernier que JMA avait porté plainte contre les auteurs d’une vidéo datant de 2008 (La Chute de Jean-Michel Aulas) dans laquelle Hitler/Bruno Ganz représentait le président lyonnais. Une vidéo désormais retiré de toute plateforme vidéo à notre connaissance. Le Progrès, quotidien local, se faisait l’écho de cette plainte dans un article à l’introduction tout en finesse : « Si la mauvaise blague était un délit, ils seraient condamnés. S’il fallait sanctionner l’humour poisseux, on les pendrait par les pieds ».

La plainte déposée vise deux personnes : Bocar Sy, 25 ans, propriétaire du forum soccers.fr et Stéphane Trepier, 23 ans, propriétaire du site onsefaitchier.com. Aucun des deux n’est l’auteur de la vidéo, réalisée par un supporteur lyonnais qui ne sera jamais inquiété, mais Sy et Trepier ont commis l’erreur impardonnable de publier la vidéo hébergée par Dailymotion sur leurs sites respectifs. Assez pour s’attirer les foudres de JMA et de son avocat, Alain Jakubowicz, accessoirement président de la LICRA (Ligue Internationale Contre le Racisme et l’Antisémitisme), qui parlera en ses termes du président lyonnais : « le jour où il a découvert cette vidéo, j’ai trouvé un homme anéanti, humilié ».

La décision de justice a été rendu mardi, a-t-on appris dans une brève du Progrès repérée via le Twitter de Vincent Glad. La 16ème chambre du tribunal correctionnel de Lyon a ainsi relaxé Bocar Sy et Stéphane Trepier, le procureur estimant que l’affaire ne relevait pas des tribunaux. Conclusion sans appel du Progrès, visiblement attaché à défendre jusqu’au bout l’honneur de JMA : « L’humour, aussi mauvais soit-il, n’est pas un délit ». Tant mieux.

[MAJ, 04/02/2011] « Le président de l’OL conteste la décision du tribunal correctionnel de Lyon qui n’a pas accepté sa demande de poursuites pour diffamation à l’encontre de deux internautes » d’après Lyon Mag qui évoque son appel.

Il y a 6 réactions à cet article.

Lire les réactions.
Réagir à cet article.

Partager cet article

Partager Tweet