Pinaise, c’est plus drôle, le nucléaire ? Doh !

Plusieurs chaînes de télé européennes ne veulent plus diffuser des épisodes des Simpson mettant en scène des catastrophes nucléaires.

par Quentin Girard

tag : censure

Image issue du générique des Simpson - DR

La ville de Springfield sans sa centrale, c’est difficile à concevoir. Ce serait un havre de paix, débarrassé de la plupart des problèmes de pollution et de Monty Burns. On s’y ennuierait sec aussi. En temps normal, les différents accidents nucléaires qui émaillent les épisodes font ainsi très souvent rire (entre un épisode sur Homer et la centrale et un autre centré sur Marge ou Lisa, le choix est souvent vite fait). Homer a sans doute été plus souvent irradié que tous les liquidateurs de Tchernobyl réunis.

Las, la catastrophe de Fukushima est en train de faire passer nos amis à quatre doigts pour politiquement incorrect. Pro7 en Allemagne, l’ORF en Autriche et une chaîne Suisse ont prévu de ne pas diffuser les épisodes avec des catastrophes impliquant Burns et sa centrale.

D’ores et déjà, l’ORF a déjà annulé deux diffusions, celle de Marge a trouvé un boulot, où on voit Marie Curie mourir de radiation, ce qui est une réalité historique, et celle de Qui s’y frotte s’y pique, où il y a de nombreuses blagues sur une fusion nucléaire.

Si les chaînent continuent dans ce sens là, elles risquent d’avoir pas mal de boulot. Les blagues sur le nucléaire sont très très très nombreuses dans la série. Rien que dans le générique, Homer manipule n’importe comment un bâton radioactif et Lenny tombe d’un escabeau en essayant d’afficher une pancarte « 3 jours sans accident ». La mascotte presque « officielle » de Springfield étant elle-même un poisson à trois yeux, conséquence d’un séjour trop prolongée dans l’étang où la centrale déverse ses déchets.

Il n’en fallait pas plus pour que certains internautes fassent des rapprochements numérologiques (évidemment), estimant que les Simpson ont prédit la catastrophe de Fukushima (comme ils avaient prédit le 11 septembre). On vous laisse apprécier :

Tout de même, le journal allemand Tagesspiegel rappelle que les créateurs ont reconnu avoir été influencés eux-même par la catastrophe de Tchernobyl, la première saison de la série ayant été diffusée en 1987, seulement un an après l’explosion de la centrale ukrainienne.

Al Jean, producteur exécutif de la série, estime lui que cette censure n’est pas un problème : « Il y a 480 épisodes et s’il y en a quelques uns qu’ils ne veulent pas diffuser compte tenu des événements terribles qui se passent en ce moment, je le comprends complètement ».

Twentieth Television aurait même envoyé aux diffuseurs une liste des épisodes pouvant poser problème. Cette censure, si elle a des arguments simples - on ne doit pas rire du nucléaire en ces temps de catastrophe - reste difficile à comprendre.

Juste après le tremblement de terre, le report voire l’annulation du jeu Disaster Report 4 qui mettait en scène la destruction de Tokyo par un tremblement de terre, ou le retrait des salles japonaises d’Au-delà, le dernier Eastwood traitant du tsunami de 2006, pouvaient paraître logique.

Mais, si la situation à Fukushima reste inquiétante, elle n’a pas encore eu des conséquences tragiques majeures. Surtout, dans les Simpson, le nucléaire est toujours montré de manière négative. C’est une industrie qui pollue, qui est dangereuse, et la personne qui possède la centrale est le symbole du capitalisme conservateur, aussi radin que Picsou et beaucoup plus mauvais. Différents arguments qui auraient tout pour plaire aux anti-nucléaires, particulièrement puissants en Allemagne où Les Verts viennent de remporter une victoire historique.

Pour convaincre les jeunes générations des méfaits du nucléaire, un dessin animé amusant est sans doute bien plus efficace qu’un film documentaire, pédagogique et rébarbatif, comme ceux que Madame Krapabelle diffuse lors de ses cours.

Il y a 9 réactions à cet article.

Lire les réactions.
Réagir à cet article.

Partager cet article

Partager Tweet