j'ai un systeme il est peut etre bon c'est de mettre 3 mots en langues non occidentales - dans mon cas arabe....l arabe ou le chinois ou d autres ont l avantage d avoir pusieurs vraiantes phonetiques selon le traducteur ; ainsi le mot cinq (5) peut s ecrire khamse khamsa khamseh khamsah hamse hamsa kaùse kamsa kamseh kamsah ..
pour les purs francophones faire une photo d orthographe peut etre utile celui la qui ecrit anticonstitussionelemant est plus protege que le memebre de l academie dans ce cas !