On ne peux voler qu'un bien existant, ici ce bien n'existe pas encore, ou même n'existera jamais. Donc ce n'est pas du vol, simplement une copie.
Copier la Joconde ne veut pas dire la voler