Pour comprendre comment il a dû s'y prendre pour construire sa maquette, voir cette vidéo: http://www.youtube.com/watch?v=3HjxF3rKvF4
Quant au mouvement de l'eau, il doit s'agir comme cela a été dit d'un truquage numérique.