Vous n'êtes pas identifié(e).
Pages : 1
Salut à l'équipe,
Je viens faire mon Maître Capello angliciste, j'espère que vous ne vous n'en prendrez pas ombrage, mais concernant le futur Bioshock, ça se prononce "Baïoshock Infinite", et non pas "Bioshock Infinaïte".
Je me permet de vous indiquer cela en toute amitié, mais la prononciation "franglaise", ça peut faire mal aux oreilles
Et comme je suis gentil, je passe l'éponge sur le "l" qui est silencieux dans "Stalker"
Encore une fois c'est dit en toute amitié.
Bonne continuation.
Johnny@Francfort a écrit :Ce que je voulais clarifier, c'est que la télécommande Wii (et non pas "Wiimote" d'ailleurs)
donc Wiimote est incorrect? faudrait penser à le signaler sur Wikipédia
page Wii de Wikipédia a écrit :La Wiimote, comme l'a nommée Nintendo (contraction de « Wii » et de remote qui signifie télécommande en anglais)
Euh...Disons que je me méfierais des "infos" trouvées sur Wikipedia
"Wiimote" n'est plus un terme officiel ni accepté.
Je ne peux pas en dire plus sous peine de voir Bowser me pourchasser à coup de frères marteau, mais le terme officiel est "télécommande Wii" et ce depuis plus de deux ans.
Johnny@Francfort a écrit :Ce que je voulais clarifier, c'est que la télécommande Wii (et non pas "Wiimote" d'ailleurs) et le Nunchuk ne constituent pas une "manette" à eux deux. Ce sont deux contrôleurs différents. Ce qui m'a fait réagir était donc ta formulation "la manette wii (livrée avec la console) c'est bien 10 boutons".
Enfin, je pinaille en toute amitié, faute à la déformation professionnelle
Bonne journée!
Bon, promis je ferai plus attention à la formulation la prochaine fois. Et désormais si j'en vois un qui parle de wiimote au lieu de télécommande wii dans le coin, il va passer un sale quart d'heure !
@Red : en fait, t'avais raison, c'est bien la fin d'un règne TT
Pas de soucis, et comme je le disais, c'était dit en toute amitié.
Johnny@Francfort a écrit :marmotte19 a écrit :Bon bah, gros mea culpa les gars. Effectivement, Patrick a raison (et franchement je ne sais pas pourquoi j'ai mis 3) mais la manette master system a bien seulement 2 boutons. Allez je vais me mettre cent coups de fouet pour expier ma faute.
Edit : et la manette wii (livrée avec la console) c'est bien 10 boutons : A B + - Home Power 1 2 C et ZSalut,
Travaillant chez le constructeur, je me dois de corriger une coquille :
C et Z sont sur le Nunchuk, pas sur la télécommande Wii.
Et ce sont deux types de "manette" bien distincts. Beaucoup de jeux ne nécessitent pas l'ajout du Nunchuk à la télécommande Wii.
La télécommande Wii a donc 8 boutons, pas 10.Bonne journée.
Merci pour la précision, mais la question portait sur le contrôleur livré dans les packs de machine d'origine. Et même si beaucoup de jeux utilisent la Wiimote et pas le Nunchuk, beaucoup utilisent les deux.
Ce que je voulais clarifier, c'est que la télécommande Wii (et non pas "Wiimote" d'ailleurs) et le Nunchuk ne constituent pas une "manette" à eux deux. Ce sont deux contrôleurs différents. Ce qui m'a fait réagir était donc ta formulation "la manette wii (livrée avec la console) c'est bien 10 boutons".
Enfin, je pinaille en toute amitié, faute à la déformation professionnelle
Bonne journée!
Bon bah, gros mea culpa les gars. Effectivement, Patrick a raison (et franchement je ne sais pas pourquoi j'ai mis 3) mais la manette master system a bien seulement 2 boutons. Allez je vais me mettre cent coups de fouet pour expier ma faute.
Edit : et la manette wii (livrée avec la console) c'est bien 10 boutons : A B + - Home Power 1 2 C et Z
Salut,
Travaillant chez le constructeur, je me dois de corriger une coquille :
C et Z sont sur le Nunchuk, pas sur la télécommande Wii.
Et ce sont deux types de "manette" bien distincts. Beaucoup de jeux ne nécessitent pas l'ajout du Nunchuk à la télécommande Wii.
La télécommande Wii a donc 8 boutons, pas 10.
Bonne journée.
Concernant la prononciation de "ID" Software:
Erwan: "On s'est fait engueuler sur le forum"...Il faudra me citer là où vous vous êtes fait "engueuler". Maintenant si pour vous "se faire informer" = "se faire engueuler", on ne peut plus vraiment rien dire alors...
Johnny@Francfort a écrit :Merci pour cette émission.
Un peu de culture: "id" dans "id Software" se prononce tout simplement "id", comme dans "id(ée)", "id(iot)", "id(oine)"...car il s'agit en anglais du "ça" de la psychanalyse.
("id" : "ça" / "ego" : "moi" / "super-ego" : "surmoi").Bonne continuation à toute l'équipe.
Il me semble avoir entendu dans une video d'un site ami que le id venait du latin. Donc effectivement, on le prononcerait "id" et pas "ailledi"
Oui "id" est latin à l'origine, on le retrouve dans "id est" (i.e.) = "ça est", autrement dit "c'est-à-dire". Mais c'est employé tel quel en anglais pour désigner le "ça".
Merci pour cette émission.
Un peu de culture: "id" dans "id Software" se prononce tout simplement "id", comme dans "id(ée)", "id(iot)", "id(oine)"...car il s'agit en anglais du "ça" de la psychanalyse.
("id" : "ça" / "ego" : "moi" / "super-ego" : "surmoi").
Bonne continuation à toute l'équipe.
Pages : 1