J'ai vu les trois saisons de cette excellente série diffusée au Québec. La version proposée ici par France 2 est catastrophique. Ce choix condamnable s’inscrit, d’ailleurs, dans une politique systématique de dénigrement du téléspectateur : horaires tardifs, diffusion des épisodes dans le désordre, absence de version multilingue, etc. Reste le beau coffret DVD intégral vendu par Radio Canada (zone 1)
Vaidro