Annonce

Ecrans.fr

Administrateur

Inscription : 25-06-2007

Messages : 1 000

Edition 2009?: le fun au cul

Edition 2009?: le fun au cul

Impressions, observations et conclusions après douze jours de projos.

Lire l'article

Alan King

Habitué

Lieu : Tokyo

Inscription : 12-12-2007

Messages : 666

Site Web

Re : Edition 2009?: le fun au cul

2 euros la carafe ? Faut être cruche.

Ah sinon, pitié :
"Il est ce qu’il reste..."
Non.
"Il est ce qui reste" est si correct. L'autre n'existe pas, n'a jamais existé... à moins qu'il n'arrive à s'imposer par la porte de l'hypercorrection. En attendant, tentons de résister un peu, surtout dans les rédactions.

Et dans l'ensemble, ça donne envie d'aller au ciné, tout ça. Ou de télécharger, c'est selon.

g_marc

Habitué

Inscription : 16-08-2008

Messages : 281

Re : Edition 2009?: le fun au cul

Ce que dit l'Académie dans les q.-r.  :

Ce qui reste ou ce qu’il reste ?

Avec les verbes susceptibles d’être construits soit personnellement, soit impersonnellement, on utilise ce qui ou ce qu’il : qui est le sujet du verbe construit personnellement, qu’il apparaît dans la tournure imperson­nelle. La nuance entre les deux possibilités est parfois indiscernable. Ainsi : ce qui restait d’élèves… (Pagnol) ; ce qui lui reste de sainteté (Maurois) ; ce qu’il lui restait à faire (R. Rolland) ; ce qu’il vous reste à découvrir (Duhamel).

On peut donc écrire aussi bien : nous verrons ce qui se passera ou ce qu’il se passera.

(source : http://www.academie-francaise.fr/langue … qui_reste)

La vieille question à deux balles du « qu* », sujet de relative (forme personnelle) ou COD (forme impersonnelle), donc !

Réponse équivoque des petits hommes verts, mais l'usage est tolérant.

Dernière modification par g_marc (27-05-2009 08:21:52)

Alan King

Habitué

Lieu : Tokyo

Inscription : 12-12-2007

Messages : 666

Site Web

Re : Edition 2009?: le fun au cul

Soit.
Je continuerai d'être choqué à part moi.

http://books.google.com/books?id=hnwPAAAAYAAJ&pg=PA377&lpg=PA377&dq=bescherelle+ce+qui+ce+qu'il&source=bl&ots=M5NRigeMCS&sig=cMezaPQn-JKk0tdG1bNqEjFfzeI&hl=en&ei=ujMhStuMJ5mG6wPutNXFAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1

Rien n'est donc tranché, en effet.
Soyons tolérants.

Je crois que c'est l'abus de "ce qu'il", de "l'on" et de "cela", utilisés pour faire bien, littéraire et classieux à bon prix, qui me hérisse la rétine. Allez, OK, ouverture, tolérance...