500 millions US$ de revenus perdus. 175 millions e US$ générés par UN seul site illégal, certes le plus important, parmi une cinquantaine ou plus. Soit environ un facteur trois. Or, Megaupload a plus fait pour la diffusion de la culture que tous les systèmes légaux réunis, de très loin.
Nous avons devant les yeux l'aberration du système de protection de la création culturelle tel qu'il fonctionne actuellement. Pour faire 325 millions de dollars  d'économie (soit 500-175), débarrassons nous de tous les étages inutiles dans la diffusion de la culture, et concentrons les revenus vers la création.
En 1950, chaque client qui achetait une boite de conserve la demandait au comptoir à un épicier, qui se déplaçait pour aller la chercher sur une étagère derrière lui. On peut regretter la perte d'emploi due à la distribution actuelle, mais il faut reconnaitre que cela a généré des économies colossales, qui se retrouvent en partie chez le consommateur.
Il est très grand temps que nous nous débarrassions des intermédiaires inutiles dans la distribution culturelle.