Les forums d'Ecrans

Annonce

Pour participer aux forums d'Ecrans.fr, il faut d'abord s'inscrire. Pour vous inscrire, cliquez ici.
Si vous possédez déjà un compte, cliquez ici.

#1 Re : L'actualité d'Ecrans.fr » Warner menace les sites français de sous-titres » 27-02-2009 22:42:03

Bonsoir à tous.

Je suis fan de séries américaines, j'utilise des sous-titres créés par des équipes amateurs, sous-titres qui m'aident à mieux apprécier les séries que je regarde (en VO, rien de tel que les vraies voix avec les intonations réelles pour mieux apprécier la qualité du travail des scénaristes, des metteurs en scène et des acteurs).

Et on veut nous faire croire que ces amateurs font du tort à la Warner !

On se moque de qui ? Par leur passion, ils soutiennent et portent une image magnifique de ces séries dans nos contrées. Ils ne retirent aucun bénéfice de leur passion, certains en sont même de leur poche pour que leur site subsiste.

Je ne veux pas faire du sentimentalisme, mais franchement, qu'on leur fiche la paix et qu'on leur laisse vivre leur passion ! Ils ne font de mal à personne et surtout pas à la Warner !

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB