Les forums d'Ecrans

Annonce

Pour participer aux forums d'Ecrans.fr, il faut d'abord s'inscrire. Pour vous inscrire, cliquez ici.
Si vous possédez déjà un compte, cliquez ici.

#1 Re : L'actualité d'Ecrans.fr » Pica pic, madeleine Game&Watch » 25-03-2011 17:03:24

Dommage que les touches ne soient prévues que pour un clavier qwerty, ça rend la plupart des jeux difficiles à jouer. Ça m'étonne que vous n'en parliez pas... Ou j'ai loupé quelque chose.

J'ai aussi un doute sur la durée de vie de ce site. Mais sinon, chapeau !

#2 Re : L'actualité d'Ecrans.fr » Wikio et Overblog, monnaie teaser » 08-09-2010 18:41:35

"ni imposer à nos blogueurs d’écrire sur les marques et les annonceurs pour monétiser leur page"

Quelle horreur de lire ça.

#4 Re : L'actualité d'Ecrans.fr » Twitter reprend les tweets en main » 12-04-2010 19:13:09

Cette publi-information vous est offerte par loïc machin.

#5 Re : L'actualité d'Ecrans.fr » Nouvelle attaque contre Facebook (et ce n'est pas la dernière) » 19-03-2010 13:04:27

@bristow
Oups, oui tu as raison. J'ai réagis un peu vite, c'est pas vraiment du phishing. Enfin bref c'est pas une attaque directement sur facebook et ça arrive plutôt souvent.


En effet gwado, beaucoup de gens moins au faits que nous vont se faire avoir. C'est un vrai problème. Soit d'éducation, soit de technique (le fait de pouvoir facilement se faire passer pour n'importe qui par e-mail).

#7 Re : L'actualité d'Ecrans.fr » Un style Net et un précis » 04-02-2010 12:12:42

Si si, on peut utiliser n'importe quelle typo et ça marche presque partout sauf en toute logique sur IE.

#8 Re : L'actualité d'Ecrans.fr » Les fossiles et la techno » 31-12-2009 15:38:28

En fait, si je me souviens bien, il n'y avait pas de logo sur ce joystick.

#9 Re : L'actualité d'Ecrans.fr » Ton ordiphone, il fait aussi baladodiffusion ? » 29-12-2009 18:23:31

Ah c'est marrant je trouve baladodiffusion (une syllabe de trop) difficile à dire contrairement à podcast. Mais le mot est plus juste dans son sens. Podcast venant de l'iPod. Je prefererais un truc genre "portadiffusion".

C'est vrai qu'ordinateur ou informatique sont passés mais c'était à une période pré-internet. Ce qui change beaucoup. Aujourd'hui tous ces mots arrivent très vite à l'utilisateur lambda (avant les médias traditionnels), il y en a un paquet. Et la majorité vient de l'anglais, nous sommes souvent suivistes. Et la traduction est souvent difficile. Mais je comprends la volonté de vouloir contrer les anglicismes, il faut que ça soit très rapide sinon c'est foutu.

Compuphone aurait été assez drôle. Tout ça est très subjectif, mais j'ai l'impressions que ces mots manquent un peu de qualité réthorique.

Après c'est en général le peuple (et partiellement les médias) qui décide quels mots vont rester. Et c'est impitoyable smile

#10 Re : Chronophages » Transform » 29-12-2009 17:27:09

délirant
je préfère l'aspect découverte plutôt que de battre à tout prix le temps (je dis ça parce que j'ai un score de merde)

#11 Re : L'actualité d'Ecrans.fr » Jonze, le maxi môme » 17-12-2009 20:29:09

Désolé A_, de ne pas te plaire, j'en suis fort confuseté.

Egmorn a écrit :

Non franchement, je plussoie fortement le terme intello-fumeux. (Et pourtant j'ai adoré ces trois films. Justement parcequ'ils sont intello-fumeux, poétique et font réfléchir).

Pour moi le mot fumeux a une connotation négative et intello aussi. Et puis je ne trouve pas ce qu'il fait si intello, plutôt cérébral, mais on est loin de ce qu'est capable Godard par exemple. Ou alors c'est intello pour le type qui regarde Transormers... (qui a dit pédant ?) Tu ne dis quand même pas après avoir vu un de ces films : "Waw, j'ai été voir un film intello-fumeux ! C'était extra."

Mais bref, je vais pas en faire un choux non plus.

Je reste sur ma position que Max et les maximonstres n'est pas une traduction terrible qui en plus enlève la poésie originale et l'applatie.  Je sais que le titre est difficile à traduire, je préfère encore "là où demeurent les choses sauvages" ou quelque chose de ce genre. Et je ne cautionne pas les contraintes marketing.

C'est aussi un de mes livres phares d'enfance. J'appréhende autant que j'ai envie, de voir ce film.

#12 Re : L'actualité d'Ecrans.fr » Jonze, le maxi môme » 17-12-2009 15:51:13

Je me demande juste qui est l'idiot qui a traduit ce livre en "Max et les maximonstres"… C'est tellement plus classe "where the wild things are"… tant pis, je le dirais en VO pour emmerder la caissière.

"le scénariste intello-fumeux Charlie Kaufman"
C'est une blague ? Kaufman, qui a façonné des petites merveilles. Même son 1er film, certes un peu bancal, vaut le coup d'oeil.

#13 Re : L'actualité d'Ecrans.fr » Seppukoo, réseau antisocial » 10-12-2009 13:59:54

Il y a toute une manip' pour éradiquer complètement son facebook, mais c'est possible. Alors Seppukoo ça reste encore du suicide pour puceau.

#14 Re : Chronophages » Scamper ghost » 06-12-2009 23:00:15

36 556

Pouh, faut avoir de bons réflexes...

et 50 779 maintenant

#16 Re : L'actualité d'Ecrans.fr » Sonic met Pacman KO » 09-10-2009 16:08:42

ahah

J'aime surtout celle avec sonic (l'autre ayant un peu trop d'effets non 8bit)

#17 Re : L'actualité d'Ecrans.fr » Collés ! » 01-10-2009 17:24:51

houla

La vie de ce type doit être fichtrement passionnante.

#20 Re : L'actualité d'Ecrans.fr » 3615 Désirs d'avenir » 21-09-2009 18:26:57

Bien marrant. C'est déjà un certain luxe le minitel en couleurs. Dommage que la réalisation soit pas un peu plus paufinée (pixels pas tout à fait carrés, traits parsemés sur l'écran), mais bon pour moins de 40 000 pesos ça ira.

#23 Re : L'actualité d'Ecrans.fr » David Lynch épate la galerie » 11-09-2009 11:54:09

Valérie (1ere commentatrice) trouve que "ces photos m'ont l'air plus accessibles que ses films"

Anne a adoré Elephant Man et Blue Velvet mais le reste non rien, pas même Twin Peaks.

Julien avoue pour ses films : "j'ai beaucoup de mal a rester focus"

#24 Re : L'actualité d'Ecrans.fr » Mickey au pays des Marvel » 10-09-2009 15:47:13

Super Mariole a écrit :

Excellent, Spiderman 3 ?
Nullissime, Iron Man ?

Nous n'avons pas dû voir les mêmes films...

Mettons tout le monde d'accord : les deux sont nuls.

#25 Re : L'actualité d'Ecrans.fr » Kindle: L'affaire «1984» devant les tribunaux » 04-08-2009 01:36:32

Apparement ce n'est pas que les romans d'Orwell qui ont été effacés. http://www.satmag.fr/affichage_module.p … &id_mod=50

Vu comme c'est raconté un peu partout (comme ici), on a bien l'impression que c'est le cas.

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB